Skip to main content

Noticias en Español

Support Provided By

Latest

Mauricio Chavez of Hollister gets a COVID-19 vaccine at Monterey Mushrooms in Morgan Hill on Feb. 28, 2021. He works at a neighboring mushroom farm.
Aproximadamente 73% de los trabajadores agrícolas dijeron que recibirían la vacuna contra el COVID-19 lo antes posible, pero las clínicas de vacunación en los lugares de trabajo agrícolas aún son poco frecuentes y dependen de un suministro escaso.
A dollar bill
California enviará aproximadamente 5.7 millones de pagos del estímulo Golden State de $600 a los residentes que luchan por mantenerse a flote durante la pandemia. Para la mayoría de los destinatarios, el dinero podría llegar tan pronto como un mes.
Protesters stand outside Otay Mesa Detention Center during a "Vigil for Carlos" rally on May 9, 2020 in Otay Mesa, California.
¿Quién asume la responsabilidad de vacunar a los detenidos? “No lo sé”, dijo el cirujano general de California. Frente a tal confusión, algunos funcionarios del condado están enviando dosis a los centros de detención de inmigrantes, mientras que otros esperan orientación estatal.
Farmworkers who harvest and pack bell peppers in the Coachella Valley listen to Montserrat Gomez explain the benefits of the covid vaccines.
Aunque los trabajadores agrícolas son vulnerables al coronavirus, muchos dudan en recibir la vacuna, preocupados de que pueda tener efectos secundarios graves o que pueda revelar su paradero a los funcionarios de inmigración. Defensores de los inmigrantes en el Valle de Coachella y otras regiones agrícolas están visitando a los trabajadores para tratar de disipar sus temores.
un mazo de juez de madera
Desde la manutención de los hijos hasta el fraude de seguros, los casos judiciales se retrasan en todo California. Solo la mitad de los casos civiles y penales se resolvieron el verano pasado en comparación con las cifras anteriores a la pandemia. “La justicia no se ha cerrado. La justicia se ha ralentizado”, según un grupo de abogados.
A health care worker performs a COVID-19 test on an elderly woman. | iStock via Getty Images
La nueva variante hasta ahora ha sido detectada en cuatro personas en el Estado Dorado, luego de su descubrimiento inicial en los Estados Unidos en un Guardia Nacional de Colorado.
Iron gate in a jail. | Flickr/Sergey Kochkarev/Creative Commons/Public Domain
El virus está aumentando en las cárceles superpobladas de California a medida que se ralentizan las primeras liberaciones. Y las cárceles del condado están luchando con una acumulación de reclusos que esperan ser transferidos a instalaciones estatales.
Active loading indicator