In Brussels No One Can Hear You Scream | KCET
Birgitte Nyborg must appoint a new EU commissioner and her old mentor, Bent Sejrø, is the obvious candidate. Seeing it as a ploy to get rid of him, Sejrø refuses Birgitte's offer, which leads to a power play with serious consequences.
Meanwhile, Kasper prepares to move in with his girlfriend, Lotte, but is haunted by his history with Katrine. Katrine and Hanne have grown closer, united by daily battles with Michael Laugesen, their new boss at Ekspres.