Social tolerance meets cultural diversity for 26 young New Zealanders from migrant and refugee backgrounds. Follow them as they face the ultimate challenge of trying to be true to themselves while conforming to the expectations of their parents and communities.
Most Recent

Episode
22:06
Both Worlds
Jacob Tamata

Episode
22:20
Both Worlds
Ruby White

Episode
21:30
Both Worlds
Noa Wooloff

Episode
22:24
Both Worlds
Jessb

Episode
22:12
Both Worlds
William Rakena

Episode
22:03
Both Worlds
Latayvia Tualasea-Tautai

Episode
21:52
Both Worlds
Lily Siddawi

Episode
21:56
Both Worlds
Sam Low

Episode
24:10
Both Worlds
Quinn Fyer

Episode
23:18
Both Worlds
Favour Ukah

Episode
22:35
Both Worlds
Iggy-Timo Booth
Support Provided By
Full Episodes

Episode
21:30
Both Worlds
Noa Wooloff
Teen dad Noa must come to grips with his own feelings of shame in an attempt to support guys like him.

Episode
22:15
Both Worlds
Tina Bonsu Maro
To perform in her first-ever spoken word event, outspoken dancer and writer Tina Bonsu Maro explores parts of her identity she never has before.

Episode
22:03
Both Worlds
Latayvia Tualasea-Tautai
Latayvia creates an organization to engage Pasifika youth in politics and lift up their voices.

Episode
22:06
Both Worlds
Jacob Tamata
Sick of the stereotypes in queer narratives, dancer Jacob Tamata puts his all into directing his first ever vogue performance.

Episode
22:20
Both Worlds
Ruby White
Ruby White is learning to make silver needle noodles, to connect with her Malaysian culture and family.

Episode
22:24
Both Worlds
Jessb
Female rapper JessB is about to explode onto the scene at her epic EP launch, but not before she uncovers untold family stories.

Episode
22:12
Both Worlds
William Rakena
Hip-hop dancer William Rakena sets an epic goal of performing in his first ever krump battle.

Episode
21:52
Both Worlds
Lily Siddawi
Event planner Lily brings famous Iraqi singer Kadim Al Sahir to Auckland, but will it also give her the connection to community she craves?

Episode
21:33
Both Worlds
Vlogger Charts Her Journey as She Seeks Her African Identity
From make up tutorials to finding African identity vloger Chanwyn bravely changes the focus of her online videos.
Explore

Tina Turner: One Last Time
Tina Turner: One Last Time

1:39
Fast Forward
Extended Preview

1:27
Fast Forward
Meet A.G.N.E.S. - M.I.T. AgeLab’s Aging Suit

1:34
Fast Forward
Aging Together

0:30
Icons on Inspiration
Icons on Inspiration (Preview)

Episode
3:48
Blank on Blank
Larry King on Being Seduced

Episode
3:58
Blank on Blank
Wilt Chamberlain on Tall Tales

Episode
4:14
Blank on Blank
David Foster Wallace on Ambition

Episode
5:36
Blank on Blank
The Beastie Boys on Being Stupid

2:00
SoCal Update
Defiant Bar Sued; New Show Animates L.A. | Mar 5

2:00
SoCal Update
L.A. DA Declines Sheriff’s Proposal | Mar. 5

Special
The Book Makers
The Book Makers

Dolly Parton & Friends: 50 Years at the Opry
Dolly Parton & Friends: 50 Years at the Opry

Episode
55:31
The Jazz Ambassadors
The Jazz Ambassadors

Trailer
The Jazz Ambassadors
The Jazz Ambassadors (Trailer)

0:30
The Mallorca Files
S1 E2: King of the Mountains (Preview)

0:30
The Mallorca Files
S1 E1: Honour Amongst Thieves (Preview)

Loretta Lynn: My Story in My Words