Manatees and Mermaids - Sally and Nick are pretending to swim, but why not go for a real swim asks the Cat! Off to the Glippydrippy Gulf to meet Matilda the Manatee and her son Marlin. Matilda and Marlon teach their guests how to swim slowly and gracefully. Until they hear the sound of a boat motor! Those can be dangerous for manatees, but luckily the Cat, Nick and Sally help their new friends to stay safe.
I Love the Nightlife - Nick wants to stay awake all night. Good thing the Cat needs help finding his most favorite hat that he lost in the forest of Wagamaroo! The Cat takes Nick and Sally on a nocturnal adventure, along the way meeting a variety of animals who stay up all night! Oh Give Me a Home! - Nick has a super duper special shell and Sally wants one too! The Cat in the Hat takes them to a beachside adventure where they meet Tucker, a hermit crab who is also looking for a new shell because he's grown too big for his.
Show Me the Honey - Sally and Nick have run out of honey! Luckily the Cat knows just where to go to get more. They visit Queen Priscilla Buzzoo who invites them to join in the bee dance to learn how to make honey. Migration Vacation - The purple martin swallow that lives in Sally's backyard has gone missing! The Cat, with the help of a variety of forest creatures, help Nick and Sally track down the bird, and learn how and why birds migrate.
Name That Sound - Sally and Nick are trying to stump each other by guessing the animal sounds they're making. But the Cat stumps them both when he tries to make the sound of a cricket! That didn't sound like a cricket. They all try but just can't figure out how a cricket makes its noise. Well Cat's friend Clarence the Cricket can surely show them! Off to the Grassy-Grove-Dell to meet him! He shows him his wings, one that is comb-like, the other a scraper, when he rubs them together, he makes his wonderful cricket noise.
Nick and Sally can't agree on the "right" way to sort their toys. The Cat takes them to Toborrowland to help him return a bunch of things. As they confront different obstacles, they have to come up with different ways of sorting Cat's things, and they realize there are lots of ways to sort. T The kids are making bubbles and want to save one for Sally's mom. But they always pop. In Odds-n-Endsville they find out that landing bubbles on some surfaces helps the bubbles last longer.
Rumbly Tumbly: Nick's hungry tummy is rumbling! But why do our stomachs make noises when they're hungry? A super shrunken trip into Thing One's stomach will show them the answer! They learn how chewing and stomach juices help to break down the food, and the tummy sounds are actually the stomach working. When your tummy is empty, the sounds are much louder! There's only one way to quiet Nick's rumbly tumbly... a chewy chocolate chunky chunk chip cookie! Planet Name Game: Nick and Sally have run out of things to name in the garden.
Step This Way - The kids are playing dressup, with Sally wearing her mom's shoes, and Nick wearing his dad's shoes. They're having trouble walking, and the Cat thinks it's because their feet are the wrong shape. But doesn't everyone have the same shaped feet? Not at all! The Cat takes them to the Jungle of Bingle-Bungle Boo to meet his friends Emily the teal, Mikey the lemur and Greg the Gecko. They see that animals have differently shaped feet to help them do different things! You need the right feet for the right job!
When Nick's water glass suddenly falls over without anyone touching it, Cat comes to help them solve the mystery. They go to The Great Causeway and discover the world of cause and effect. Nick and Sally are playing musical instruments and notice that Fish's water is rippling. Why? Cat takes them to the Jingly Jungle for a concert by the great Vibrato. They discover that sound and vibration go together.