Season 3, Episode 8: Season Finale

With their friendship in tatters, the lack of communication between Rachel and Janet makes even the simplest of tasks difficult, and it takes a call about Gill's possible abduction to reunite them as a team. The duo soon discovers Gill's car and identifies the kidnapper, but realizes they are heading to a notorious suicide location. Can the detectives get to their boss in time?