Hugh and Betty scheme a way to get rid of Nora, Penny's rude and incompetent replacement, without going to the medical board. Hayley feels guilty about taking her relationship with Ajax to the next level.