Skip to main content
diferentes panes dulces
Diferentes panes dulces, desde conchas de vainilla y daneses, hasta croissants de guayaba, en una bandeja de La Monarca Bakery & Cafe en Sunset Boulevard. | Paula Kiley

Cuéntanos tu historia de pan dulce

Support Provided By

This article is available in English.

Sin duda, el pan dulce es una tradición que ocupa un lugar importante en nuestras vidas. Desde las famosas conchas que saben mejor acompañadas con café de olla, hasta las deliciosas orejas en forma de corazón, cada pan forma parte de nuestras mañanas y de nuestras ocasiones especiales. KCET quiere saber tu opinión. ¿Cómo se ha convertido el pan dulce en parte de tu vida?

Empezaré yo.

Cuando la pandemia estaba en su punto más crítico, el pan dulce fue un refugio para mi pequeña familia de cuatro personas. No podíamos salir a reuniones con amistades, pero sí podíamos salir a pasear un poco por la ciudad, comiendo deliciosos bocados de panaderías cercanas. Pronto, la Monarca en Hollywood se convirtió en nuestra salida favorita los fines de semana. Comprábamos una caja variada de pan dulce que incluía mini conchas, rollos de canela, taquitos y cuernitos. Cada mañana elegíamos un pan diferente para desayunar, así que esa cajita nos duraba hasta una semana. Ahora, cada vez que veo esa inconfundible mariposa naranja, recuerdo que en momentos tan difíciles pude encontrar un poco de alegría en una caja de dulces horneados.

Te toca a ti. Comparte tu historia con el pan dulce en este formulario de Google. Nos emociona que nos cuentes tu historia.

A plate of pan dulce with a hand eating one of the croissants.
Una selección de pan dulce de La Monarca Bakery. | Cortesía de La Monarca

Acerca de esta historia

Este artículo forma parte de un gran número de historias que reflejan la forma en que el pan dulce se ha convertido en parte de la cultura del sur de California, permitiendo que la gente se conecte con tradiciones arraigadas y sabores caseros. Encuentra más historias del universo del pan dulce en esta colección.

Escrita por Juliana Duque Mahecha. Audio y video de Paula Kiley. Ilustraciones de Henry Cram. Fotografía de Justin Cram, Henry Cram y Paula Kiley. Editado por Carren Jao, Carla Pineda y Victoria González. Agradecimiento especial a Carla Pineda y Melissa Arellano por la entrega de pan dulce.

Support Provided By
Read More
Miguel Lepe stands in between two rows of grape vines, the vines' leaves a golden yellow and orange color. Miguel is wearing a olive jacket over a gray shirt and jeans and is holding a wine glass at his hip. The glass is halfway filled with a red wine.

Rooted in Struggle: Meet Mexican Americans Working in the Wine Industry

Only about 50 wineries in California are owned by Mexican Americans. A 'drop in the bucket' amid the thousands of wineries in the state.
A small, brown pot of biryani. Next to it is a small bowl with brown spices.

The Complexity and Regionality of India's Biryani in Southern California

Every regional biryani elicits different memories for different people based on where their favorite biryani comes from. Indian expat Nandita Godbole explores Indian biryani's regional expressions and histories throughout Southern California, from Irvine-based Masala Bae's Sindhi biryani to Artesia-based Podi Dosa's Dindigul Thalakapatti biryani.
A man points to something in the water while others gather seaweed in baskets at the beach.

Seaweed: A Sustainable Harvest Finds Resurgence in San Luis Obispo

A new cadre of San Luis Obispo County residents are reviving the practice of harvesting the ocean's bounty.